录音: 按位置 · 同传: 独立通道 · 啸叫: 布局优先
设计任务书
空间需要实现什么
法庭音频系统是一套记录系统。法官、律师、证人、译员和公众都需要听到，也需要被听到，而录音必须能识别谁说了什么。声学设计要让位于法律程序。
设计覆盖法官席、证人席、律师桌、译员位置和公众旁听席。每个位置都有独立话筒，并在需要时拥有独立录音通道。扬声器布置用于辅助语音，同时避免声音回授进话筒。
设计校核
| 参数 | 数值 | 说明 |
|---|---|---|
| 录音 | 按位置 | 发言人识别 |
| 同传 | 独立通道 | 译员听源语、说译文 |
| 啸叫 | 布局优先 | 话筒与扬声器指向 |
| 控制 | 书记员/法官 | 简洁的静音与优先 |
接口与责任界面
安装前必须确认的接口
声学设计只是一半。真正决定系统能否安装、调试和验收的，是这些接口。
| 接口 | 典型做法 | 由谁提供 | 需确认 |
|---|---|---|---|
| AV 中控 | 触摸屏 / 墙面面板 | SONTRA 供货 / 集成商编程 | 房间状态与降级 |
| 显示与信号源 | HDMI / HDBaseT | SONTRA 供货 / 本地安装 | 观看距离与镜头 |
| 网络 / 编解码 | VLAN、QoS、带宽 | 客户 IT / 集成商 | 带宽与安全 |
| 家具 / 桌面盒 | 开孔与布线路径 | 家具供应商 / 承包商 | 家具下单前确认 |
通常哪里会出错
三个物理问题，而不是三个产品
身份识别
录音必须清楚表明谁在发言，需要独立通道或发言记录。
同声传译
译员要听到源语言，并让被告或证人听清译文而不产生混淆。
啸叫
法官、律师和证人离扬声器很近，话筒指向性和扬声器指向至关重要。
设计应对
我们在系统中调整什么
各位置话筒
法官席、证人席、律师席和译员位配置专用话筒，并按需提供静音和优先功能。
独立录音通道
录音系统分别接收各位置信号，便于笔录识别发言人。
同传通路
译员通过耳机听源语通道，并对着独立通道发言。被告/证人通过耳机或本地扬声器收听译文。
公众旁听席
旁听席设独立扬声器分区，音量满足收听需求，又不干扰庭审。
分区计划
分区的起始框架
最终分区清单以建筑运营方式与防火分区为准。以下为典型结构。
| 分区 | 需求 | 典型设备 |
|---|---|---|
| 法官席 | 语音拾取、优先 | 鹅颈话筒、本地监听 |
| 证人席 | 语音拾取、同传 | 鹅颈话筒、耳机 |
| 律师桌 | 语音拾取、录音 | 鹅颈话筒、录音通道 |
| 公众旁听席 | 会议音频 | 吸顶扬声器，独立音量 |
设备系列
本设计使用的组成模块
这些是通常构成系统的设备系列。最终型号清单取决于分区计划与认证路径。
会议系统 · 议事流程表决、代表与同传系统
代表单元、表决终端、主席控制和同声传译通道，适用于议事厅、议会、法院和国际会议厅。
会议系统 · 语音会议话筒与讨论系统
会议主机、主席与代表单元、鹅颈话筒、无纸化终端和讨论系统，适用于董事会会议室、议事厅和报告厅。
会议系统 · 扩声会议室扩声系统
吸顶、壁挂和线阵扬声器、功放及音频处理，适用于会议室、董事会会议室、报告厅和多功能厅。
会议系统 · 控制AV 中控与矩阵切换
控制处理器、触摸屏、墙面面板和 AV 矩阵，用于切换信号源、路由音视频，并把房间切换到已知状态。
系统能生成文字笔录吗？
音频系统提供独立录音通道；文字转写由法院的录音系统或速记员完成。我们与录音系统协调音频输出，并按位置标注通道。
法庭里的同声传译如何工作？
译员通过耳机收听源语通道，并对着独立通道发言。被告或证人通过耳机或本地扬声器收听译文。通道分配和译员位置的声学条件都属于设计内容。
公众旁听席能听到庭审吗？
可以，设独立扬声器分区，音量满足收听需求又不干扰庭审。如有需要，法官可以静音或调低旁听席音量。
小型法庭如何防止啸叫？
使用指向性鹅颈话筒，让扬声器位于话筒前方，并仔细设置增益结构。房间硬质表面可能需要声学处理。反馈抑制器只是补充手段，不是根本解决方案。
下一步
房间数据只需发一次
草图、房间表或图纸链接即可开始。该应用可按整套方案供货：自有工厂设备、全套系统配置，以及覆盖相邻房间或系统的一份组合方案。
- 房间尺寸、层高与饰面
- 座位、桌位或分区数量
- 消防接口与适用标准
- ODM / OEM 或贴牌需求
项目询盘
沟通法院与听证室方案
只需提交一次房间或建筑数据。我们将返回一份组合方案，覆盖公共广播、会议、宴会厅与 AV，并附设备清单、接口表以及仍需确认的问题。欢迎 ODM / OEM 询盘。图纸不是必需。