Glossaire des normes
Les mots qui décident de l’acceptation d’un dossier d’approbation
Un glossaire bref et pratique pour les bureaux d’études, les installateurs et les acheteurs. Il ne remplace pas le texte de la norme, mais il maintient la conversation sur les mêmes termes.
Le glossaire est une aide à la conception, non une interprétation juridique des normes.
A
Alarme par message
La fonction de sécurité des personnes qui diffuse les messages d’évacuation. Elle est prioritaire sur la musique et la recherche de personnes et relève des normes incendie.
B
BGM
Musique d’ambiance. La fonction musicale quotidienne d’un système de sonorisation, généralement à faible niveau et zonée par espace.
C
Caisson de basses
Une enceinte dédiée aux basses fréquences, utilisée pour le renforcement musical.
Cardioïde
Un diagramme de directivité de microphone ou d’enceinte qui privilégie l’avant et rejette l’arrière. Utile pour la maîtrise du Larsen.
Coordination RF
La planification des fréquences et de l’emplacement des antennes des microphones sans fil afin que les canaux n’interfèrent pas.
D
Dante / AES67
Protocoles de transport audio sur réseau. Ils ne sont pas identiques à un système de sonorisation IP, bien qu’ils puissent coexister.
DSP
Processeur de signal numérique. Utilisé pour l’égalisation, le retard, la limitation, le routage et le stockage des préréglages.
E
EN 54-16
La norme européenne de produit applicable aux équipements de contrôle et de signalisation d’alarme par message.
EN 54-24
La norme européenne de produit applicable aux enceintes utilisées dans les systèmes de détection et d’alarme incendie.
Enceinte à retard
Une enceinte placée plus loin dans une salle et retardée pour que son son arrive en phase avec le système principal.
L
Ligne 100 V
Une méthode de distribution d’enceintes à tension constante. La sortie de l’amplificateur est élevée à 100 V et chaque enceinte possède un transformateur avec une prise.
Line array
Un réseau vertical de modules d’enceintes offrant une couverture verticale maîtrisée sur une longue portée.
M
Marge
L’écart entre la charge raccordée et la puissance nominale de l’amplificateur, conservé pour les crêtes de programme et le vieillissement.
Matrice de cause à effet
Le tableau qui définit quel événement d’alarme incendie déclenche quelle zone d’évacuation, quel message et quelle sortie.
Microphone col de cygne
Un microphone à tige flexible utilisé sur les unités de délégué et les pupitres de conférence.
N
NFPA 72
Le code national américain d’alarme incendie et de signalisation, qui inclut les exigences relatives à la communication d’urgence et à l’intelligibilité.
P
PA
Sonorisation. Annonces en direct et programmées vers un bâtiment ou un site, généralement via un réseau d’enceintes zoné.
PAVA
Sonorisation et alarme par message. Système combiné assurant à la fois les annonces générales et l’évacuation incendie.
Perte en ligne
La chute de tension le long d’une ligne d’enceintes. Elle augmente avec la longueur de câble et la charge ; la section du câble est choisie pour la maintenir acceptable.
Prise
Le réglage de puissance sur le transformateur d’une enceinte. Une prise de 3 W consomme moins d’énergie et joue moins fort qu’une prise de 6 W sur la même ligne.
R
Retour de scène
Une enceinte orientée vers l’artiste pour qu’il entende le programme ou sa propre voix.
RT60
Temps de réverbération : le temps nécessaire au son pour décroître de 60 dB. Un RT60 long rend la parole plus difficile à comprendre.
S
SIP
Session Initiation Protocol, utilisé pour la VoIP et certaines intégrations de recherche de personnes/interphonie.
SPL
Niveau de pression acoustique, mesuré en décibels (dB). L’objectif de conception est fixé au niveau de l’auditeur, et non de l’enceinte.
STI
Indice de transmission de la parole. Une mesure de l’intelligibilité de la parole de 0 à 1 ; plus la valeur est élevée, meilleure elle est. L’objectif dépend de l’usage de la salle.
Z
Zonage
Division du bâtiment en zones audio adressables séparément pour la recherche de personnes, la musique et l’évacuation.
Un seul brief, une proposition combinée
Besoin de vérifier un terme au regard d’un projet ?
Envoyez la clause et la norme. Nous vous indiquerons ce que le document exige réellement et si le matériel proposé peut y répondre.
Réponse sous 48 heures · plans bienvenus · sans engagement